You can either use the forceps tool in the graphic editor or you can control-click (right-click) into the graphic editor. Once you have the pitches you want to delete selected you can use select-all to make the selection across the whole track for that pitch range.